Dis, mais les cloches…

Eléa : Maman, je veux savoir si c’est les humains ou les cloches ou autre chose qui amène les oeufs en chocolat dans le jardin.

Maman feignant d’être concentrée sur mon téléphone : Attend…

Eléa : …mais mamaaaan dis moaaaa je veux savoiiiiir… dis moi, pendant que Loann, il écoute pas et qu’il s’amuse avec la vitre…

Manan : ??? **lève la tête**

Loann était en train de lècher les vitres du RER… 😲

Anglais ou français?

Je parles avec Maman d’un de ses copains d’école: son prénom s’écrit « Jan » et pas « Jean » comme en français.
Maman : sa famille est française?
Elea : Non, ils viennent d’Angleterre, ils ont habité là bas.
Maman : Mais ils sont français ou anglais?
Elea (avec ma simplicité naturelle d’enfant) : Pourquoi? Les deux! Comme nous!

Faire la poil

Elea qui vient de voir quelqu’un par une fenêtre alors que nous nous baladions dans les rues : « Maman, regarde, la dame elle fait la poil ! »
Stef et moi nous regardons et explosons de rire
Moi : « Que veux tu dire quand tu dis ‘la dame, elle fait la poil’? »
Eléa qui nous regarde sans comprendre pourquoi on rit : « Bah elle fait à manger avec une… une casserole! » (note : elle avait compris que son père et moi avions accroché sur le mot ‘poil’ ou plutôt ‘poêle’)

Fan number 1 and 2

Eléa : Je suis carrément fan de tonton François quand il nous fait un concert ! Je suis sa fan n°1 ! Regarde, je danse, même !

Loann : Danser ? C’est quoi danser ? Et puis d’abord c’est moi son fan n°1 ! J’écoute toujours à fond sa musique, ça me berce !

Eléa : Ouais, mais moi je suis la plus grande donc c’est moi sa fan n°1… 😛 Toi, tu peux être fan n°2…

Loann : Ok, on est ses fans n° 1 et 2 ! 🙂

 

Balalaïka

Balalaïka, troï, troïka
Balalaïka, ma matriochka.
A droite, à gauche, ou peut-être tout droit
Ce n’est pas difficile, quand on ne connaît pas.

Balalaïka, troï, troïka
Balalaïka, ma matriochka.
A droite, à gauche, ou peut-être tout droit
Ce n’est pas difficile, quand on ne connaît pas.

Balalaïka, troï, troïka
Balalaïka, ma matriochka.
A gauche, à droite, ou peut-être tout droit
Ce n’est pas difficile, quand on ne connaît pas.

Balalaïka, troï, troïka
Balalaïka, ma matriochka.
A gauche, à droite, ou peut-être tout droit
Ce n’est pas difficile, on fait n’importe quoi.